Deeply moving and solidly researched, the vivid poetic retelling of a traumatic event in the histories of migration and racial disintegration