The untold story of the unlikely heroes, the cutthroat politics, and the cultural forces that turned a Deep South state purple—by a top reporter at The Atlanta Journal-Constitution