The Good Soldier Svejk
Joseph Heller said that if it weren't for his having read The Good Soldier Švejk he would never had written his American novel Catch 22