A collection of more than fifty hard-to-crack medical quandaries, featuring the best of The New York Times Magazine's popular "Diagnosis" column--the inspiration for the upcoming Netflix original series