Valmiki's Ramayana provides the inspiration for this vibrant collection of poems, each of which acts as a persuasive encounter between English poetry and Indian myth.