> Skip to content
[]
Play sample
  • Published: 16 July 2024
  • ISBN: 9780593531839
  • Imprint: Dial
  • Format: Paperback
  • Pages: 384
  • RRP: $27.99

Aniana del Mar Jumps In




Pura Belpré Author Honor Award
** Four starred reviews!**

A powerful and expertly told novel-in-verse by about a 12-year-old Dominican American swimmer who is diagnosed with Juvenile Arthritis by an award-winning poet.

Pura Belpré Author Honor Award
** Four starred reviews!**

A powerful and expertly told novel-in-verse by about a 12-year-old Dominican American swimmer who is diagnosed with Juvenile Arthritis by an award-winning poet.

Aniana del Mar belongs in the water like a dolphin belongs to the sea. But she and Papi keep her swim practices and meets hidden from Mami, who has never recovered from losing someone she loves to the water years ago. That is, until the day Ani’s stiffness and swollen joints mean she can no longer get out of bed, and Ani is forced to reveal just how important swimming is to her. Mami forbids her from returning to the water but Ani and her doctor believe that swimming along with medication will help Ani manage her disease. What follows is the journey of a girl who must grieve who she once was in order to rise like the tide and become the young woman she is meant to be. Aniana del Mar Jumps In is a poignant story about chronic illness and disability, the secrets between mothers and daughters, the harm we do to the ones we love the most—and all the triumphs, big and small, that keep us afloat.

"Beautiful in its honesty and vulnerability, this is a powerful story about dreams and bodily agency that sings from the heart.”—Natalia Sylvester, award-winning author of Breathe and Count Back From Ten

  • Published: 16 July 2024
  • ISBN: 9780593531839
  • Imprint: Dial
  • Format: Paperback
  • Pages: 384
  • RRP: $27.99

About the author

Jasminne Mendez

Jasminne Mendez is two-time Pura Belpré Honor Award recipient and a Dominican-American poet, playwright and author of several books for children and adults. She is also a poet, playwright, translator, and professional audiobook narrator. Her book Aniana del Mar Jumps In (Dial), a novel in verse about a young girl diagnosed with Juvenile Idiopathic Arthritis, received starred reviews from Kirkus Reviews, Publishers Weekly, School Library Journal and others. Her YA memoir, Islands Apart: Becoming Dominican American (Arte Público Press) and her debut poetry collection, City Without Altar (Noemi Press), were recently recognized with honors and awards by the Texas Institute of Letters and her debut picture book Josefina’s Habichuelas (Arte Público Press) was the 2022 Writer’s League of Texas Children’s Book Discovery Prize Winner. She has translated Amanda Gorman’s best-selling picture books Change Sings (La canción del cambio) and Something, Someday (Algo, algún día), the best selling picture book The 1619 Project: Born on the Water (El proyecto 1619: Nacieron sobre el agua) by Nikole Hannah Jones and Reneé Watson and the Pura Belpré Award Winning graphic novel Frizzy (Rizos) by Claribel Ortega.

Also by Jasminne Mendez

See all

Praise for Aniana del Mar Jumps In

**Four starred reviews**: Kirkus Reviews, Publishers Weekly, School Library Journal, BCCB


* “The nuanced depiction of disability, intergenerational conflict, and family trauma make this a must-have for all middle grade shelves.”—School Library Journal, starred review

* “A painful yet hopeful exploration of family, trauma, faith, and healing.”—Kirkus Reviews, starred review 

“I both cried and rooted for Aniana as she navigates the new realities of her body and journeys to protect the parts of her that, even in illness, are fully hers to claim. Beautiful in its honesty and vulnerability, this is a powerful story about dreams and bodily agency that sings from the heart.”—Natalia Sylvester, award-winning author of Breathe and Count Back From Ten



“Aniana del Mar Jumps in is about trusting our own bodies when they tell us what they can and cannot do, trusting our own hearts when they point the way, and trusting one another when we say who we are and what we need. Jasminne Mendez uses multiple poetic forms and deft lyricism to explore the knotty intaglios of family and community, guiding readers through multiple emotional storms to a rousing, heart-warming conclusion.”—David Bowles, award-winning author of They Call Me Güero