> Skip to content
[]
  • Published: 14 November 2023
  • ISBN: 9781644213032
  • Imprint: Seven Stories Press
  • Format: Paperback
  • Pages: 608
  • RRP: $55.00

La historia del pueblo de Estados Unidos para jóvenes

Revisada y actualizada




La brillante y conmovedora historia del pueblo estadounidense para lectores de escuela intermedia y secundaria, ahora revisada y actualizada para el centenario del nacimiento de Howard Zinn.

La historia del pueblo de Estados Unidos para jóvenes cuenta las historias de obreros, personas esclavizadas, inmigrantes, mujeres, personas negras, latinoamericanos, asiaticoestadounidenses, indígenas estadounidenses y otros que comúnmente son excluidos de libros de texto pero que constituyen parte de la fuerza impulsora de la historia de nuestra nación. Comenzando con un vistazo a la llegada de Cristóbal Colón desde la perspectiva de los indígenas arahuacos, atravesando las luchas por los derechos civiles, derechos de los trabajadores y derechos de las mujeres a lo largo de los siglos diecinueve y veinte y concluyendo con los movimientos sociales actuales que exigen acción contra el cambio climática y justicia racdeial, Zinn propone una nueva y radical manera de comprender la historia de los Estados Unidos. Al hacerlo, les recuerda a los lectores que el camino de los Estados Unidos puede ser trazado por el pueblo en vez de los generales militares o los políticos. Esta edición revisada y actualizada incluye nuevos capítulos sobre la historia de los latinos en los Estados Unidos de Ed Morales, así como también actualizaciones y revisiones cortas a lo largo del texto de Rebecca Stefoff.

  • Published: 14 November 2023
  • ISBN: 9781644213032
  • Imprint: Seven Stories Press
  • Format: Paperback
  • Pages: 608
  • RRP: $55.00

About the authors

Howard Zinn

HOWARD ZINN’s (1922–2010) great subject isn’t war, but peace. After his experience as a bombardier in World War II, he became convinced that there could be no such thing as a “just war,” as the vast majority of modern warfare’s victims are made up of innocent civilians. In his books, including A People’s History of the United States and its companion volume, Voices of a People’s History of the United States, Zinn affirms the power of the masses to influence major events. Through a lifetime of pointed scholarship and principled civil disobedience, his oeuvre continues to inform and inspire activists, scholars, and change-makers around the world.

Hugo García Manríquez

HUGO GARCÍA MANRÍQUEZ es el autor de Commonplace, Anti-Humboldt: Una lectura del Tratado de Libre Comercio de América del Norte y Lo común. Sus traducciones al español incluyen Paterson de William Carlos Williams, De ser numerosos/Of Being Numerous de George Oppen y El idioma de las barricadas/The Language of the Barricades de Sean Bonney.

Praise for La historia del pueblo de Estados Unidos para jóvenes

“Esta es la edición de La historia del pueblo de Estados Unidos para jóvenes que todos hemos estado esperando”. —Deborah Menkart, directora ejecutiva, Teaching for Change

“¿Qué puedo decir para expresar el amor, respeto y admiración que siento por este héroe modesto que fue mi maestro y mentor, este historiador radical y ‘agitador’ enamorado del pueblo, este hombre que nos apoyó y sufrió con nosotros? Howard Zinn fue el mejor maestro que he tenido, y el más gracioso”. —Alice Walker

“Zinn ha escrito una brillante y conmovedora historia del pueblo de Estados Unidos desde la perspectiva de quienes han sido explotados . . . este libro es un excelente antídoto a la historia institucionalizada”. —Library Journal

“El trabajo de Zinn ejemplifica una aproximación radical a la historia, al tratar cualquier temática o ubicación geográfica. Él nos cuenta la historia no contada, la historia de los pobres del mundo, los obreros del mundo, los indigentes del mundo, los oprimidos del mundo, las personas que no cualifican como personas en las historias oficiales. Revela secretos oficiales e historias olvidadas, y al hacerlo, cambia la narrativa oficial que los poderosos han construido para nosotros. Le quita la máscara sonriente al mito del imperio benigno de Estados Unidos. No leer a Howard Zinn es perjudicarse a uno mismo”. —Arundhati Roy

“Esta es la edición de La historia del pueblo de Estados Unidos para jóvenes que todos hemos estado esperando”. —Deborah Menkart, directora ejecutiva, Teaching for Change

“¿Qué puedo decir para expresar el amor, respeto y admiración que siento por este héroe modesto que fue mi maestro y mentor, este historiador radical y ‘agitador’ enamorado del pueblo, este hombre que nos apoyó y sufrió con nosotros? Howard Zinn fue el mejor maestro que he tenido, y el más gracioso”. —Alice Walker

“Zinn ha escrito una brillante y conmovedora historia del pueblo de Estados Unidos desde la perspectiva de quienes han sido explotados . . . este libro es un excelente antídoto a la historia institucionalizada”. —Library Journal

“El trabajo de Zinn ejemplifica una aproximación radical a la historia, al tratar cualquier temática o ubicación geográfica. Él nos cuenta la historia no contada, la historia de los pobres del mundo, los obreros del mundo, los indigentes del mundo, los oprimidos del mundo, las personas que no cualifican como personas en las historias oficiales. Revela secretos oficiales e historias olvidadas, y al hacerlo, cambia la narrativa oficial que los poderosos han construido para nosotros. Le quita la máscara sonriente al mito del imperio benigno de Estados Unidos. No leer a Howard Zinn es perjudicarse a uno mismo”. —Arundhati Roy