Mil mariposas blancas
  • Published: 10 October 2023
  • ISBN: 9781623543860
  • Imprint: Charlesbridge Children
  • Format: Hardback
  • Pages: 40
  • RRP: $40.00

Mil mariposas blancas

Formats & editions
EBook
12 Sep 2023
Paperback
25 Nov 2025
Hardback
10 Oct 2023
Buy from…
The Nile Mighty Ape BookHub Whitcoulls The Warehouse Paper Plus Fishpond Book Hero Unity Books University Book Shop Find Local Retailers

¡Un querido libro ilustrado está ahora disponible en español! Como si empezar a vivir en los Estados Unidos no fuera bastante difícil, ¡Isabella se encuentra con que su primer día de clases se cancela debido a una nevada!

A beloved picture book now in Spanish! As if being new to the United States wasn't hard enough, Isabella's first day of school is canceled due to snow.

¡Un querido libro ilustrado está ahora disponible en español! Como si empezar a vivir en los Estados Unidos no fuera bastante difícil, ¡Isabella se encuentra con que su primer día de clases se cancela debido a una nevada!

A beloved picture book now in Spanish! As if being new to the United States wasn't hard enough, Isabella's first day of school is canceled due to snow.

¡Un querido libro ilustrado está ahora disponible en español! Isabella acaba de llegar de Colombia con su mamá y su abuela. Extraña a Papá, que aún está en Sudamérica. En su primer día de escuela espera hacer nuevos amigos, pero ese día se cancelan las clases debido a una gran nevada. Isabella extraña su cálida y verde Colombia más que nunca. Pero pronto conoce a Katie y se da cuenta de que hacer nuevos amigos en el frío es más fácil de lo que creía.

Isabella has recently arrived from Colombia with her mother and abuela. She misses Papa, who is still in South America. It's her first day of school, her make-new-friends day, but when classes are canceled because of too much snow, Isabella misses warm green Colombia more than ever. Then Isabella meets Katie and finds out that making friends in the cold is easier than she thought.
  • Published: 10 October 2023
  • ISBN: 9781623543860
  • Imprint: Charlesbridge Children
  • Format: Hardback
  • Pages: 40
  • RRP: $40.00
Categories:

Praise for Mil mariposas blancas

Reconocimiento a A Thousand White Butterflies

  • “Al recrear la experiencia de inmigración de Betancourt-Perez, esta historia muestra muchas de las emociones que los niños y niñas puedan sentir al ajustarse a vivir en un nuevo país.”--Booklist, reseña destacada
  • “Un dulce y conmovedor libro que sería una gran adición a colecciones que enfatizan el aspecto optimista del la experiencia de inmigrantes.”--School Library Journal
  • “Muchos de los niños recién llegados, podrán reconocerse en la nostalgia y necesidad de consuelo que Isabella necesita para confirmar que la vida en este nuevo país se resolverá.”--Kirkus Reviews

Praise for A Thousand White Butterflies

  • "Drawing upon Betancourt-Perez’s immigration experience, this story contains many of the emotions children may feel when settling into life in a new country."--Booklist, starred review
  • "A sweet and gently poignant title that would make a lovely addition to collections underscoring the hopeful side of the immigrant experience."--School Library Journal
  • "Many a newly arrived child will recognize Isabella’s homesickness and need for reassurance that life will work out in this new country."--Kirkus Reviews