> Skip to content

Article  •  1 July 2017

 

What's in a cover?

The symbolism of Black Marks on the White Page's jacket illustration. 

We break down the symbolism of James Ormsby’s stunning jacket illustration, ‘Tangia te papa ma ki te pango (Mark the white board with black)’:

 

1. WHAKAPAPA

Beginning with Te Kore (the void or chaos state between non-being and being), the aho (fishing lines) flow out to Te Ao Marama (the world of light) and twist into a korowai (a cloak) of whakapapa or history . . .

2. MAP

The Polynesian islands (and Papua New Guinea and Melanesia), while Aotearoa lies under the aho lines.

3. CIRCLE

The cycles of history held within aho lines and alluding to the appearance of the ocean, whakapapa and meaningful marks of writing.

4. EXODUSES

Two taurapa (stern posts of waka/canoe) indicate the first migrations over the horizons and into our Pacific and Maori worlds.

5. HAND

The guiding hand of exploration, discovery, expansion and colonisation, with a background shadow of a three-fingered atua (influential ancestor), suggesting prophetic dreams, faith, hope and courage.

6. STARS

All appears under the Matariki (the Seven Sisters or Pleiades), our Southern Hemisphere orientation point.

7. ENDEAVOUR

A taniwha form with a flaming poi sits atop Cook’s Endeavour, bringing Western sciences, languages, grammar, measurement, time, but also – as the swarm leaving the ship indicates – a second colonising migration, which opened up and pealed back the whakapapa.

8. EXODUSES

The aho lines weave on into our multicultural future led by a tauihu (bow, prow or figurehead of a waka/canoe).

9. NORTH STAR

The aho lines spread outwards and onwards influencing the Northern Hemisphere orientation point (as Matariki is for the Southern Hemisphere).


Black Marks on the White Page Witi Ihimaera, Tina Makereti

'A collection to be savoured.'

Buy now
Buy now

More features

See all
Book clubs
Short story club – 26 July 2018

Read the story being discussed on Jesse Mulligan’s show on Radio New Zealand on 26 July 2018

Article
The book that made John Green want to become a BookTokker

Learn all about John Green’s BookTok recommendation: Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow

Article
DK Eyewitness bookseller guide

Explore DK's revitalised travel list, covering everything local and abroad.

Article
DK Catalogue 2022

Be inspired by DK's vast array of wonderful books in our 2022 catalogue.

Article
Love Dolly Alderton? This is what you should read after Everything I Know About Love

Wondering what to read after Everything I Know About Love? If you’re a fan of Dolly Alderton’s first book, then you’ll love her second book: Ghosts. Learn all about it and discover more similar titles.

Article
Meet the 6 most important characters from The Summer I Turned Pretty

Meet the characters from The Summer I Turned Pretty books. Learn about the main characters and important family members who play a role in the trilogy.

Article
Quiz: Which The Summer I Turned Pretty character am I?

Take this quiz to find out which character you’re most like from The Summer I Turned Pretty.

Article
The easy breathing technique that will help reduce your anxiety

These five easy steps will teach you how to do square breathing for anxiety. Using this simple mindfulness tool can help lower your heart rate and curb anxious thoughts the moment they arise.

Article
Find your perfect winter read!

Temperatures are dropping, the nights are getting darker and it’s the perfect time to find a cozy spot to curl up with a good book . . .

Article
Lynette Noni shares sage advice for developing lifelike characters

Lynette Noni, bestselling author of YA fantasy The Prison Healer trilogy shares how she creates unforgettable characters that feel like real people.

Article
Real readers review: Faraway Girl

What do NZ YA fans really think of Fleur Beale's latest book?

Article
QUIZ: Which Emily Henry book should you read?

If you're a fan of contemporary romance with humour and wit, you've probably heard of Emily Henry - find out which of her novels you should pick up with this handy quiz!

Looking for more articles?

See all articles