> Skip to content

Article  •  1 July 2017

 

What's in a cover?

The symbolism of Black Marks on the White Page's jacket illustration. 

We break down the symbolism of James Ormsby’s stunning jacket illustration, ‘Tangia te papa ma ki te pango (Mark the white board with black)’:

 

1. WHAKAPAPA

Beginning with Te Kore (the void or chaos state between non-being and being), the aho (fishing lines) flow out to Te Ao Marama (the world of light) and twist into a korowai (a cloak) of whakapapa or history . . .

2. MAP

The Polynesian islands (and Papua New Guinea and Melanesia), while Aotearoa lies under the aho lines.

3. CIRCLE

The cycles of history held within aho lines and alluding to the appearance of the ocean, whakapapa and meaningful marks of writing.

4. EXODUSES

Two taurapa (stern posts of waka/canoe) indicate the first migrations over the horizons and into our Pacific and Maori worlds.

5. HAND

The guiding hand of exploration, discovery, expansion and colonisation, with a background shadow of a three-fingered atua (influential ancestor), suggesting prophetic dreams, faith, hope and courage.

6. STARS

All appears under the Matariki (the Seven Sisters or Pleiades), our Southern Hemisphere orientation point.

7. ENDEAVOUR

A taniwha form with a flaming poi sits atop Cook’s Endeavour, bringing Western sciences, languages, grammar, measurement, time, but also – as the swarm leaving the ship indicates – a second colonising migration, which opened up and pealed back the whakapapa.

8. EXODUSES

The aho lines weave on into our multicultural future led by a tauihu (bow, prow or figurehead of a waka/canoe).

9. NORTH STAR

The aho lines spread outwards and onwards influencing the Northern Hemisphere orientation point (as Matariki is for the Southern Hemisphere).

Feature Title

Black Marks on the White Page
'A collection to be savoured.'
Read more

More features

See all
Book clubs
Short story club – 26 July 2018

Read the story being discussed on Jesse Mulligan’s show on Radio New Zealand on 26 July 2018

Article
Real readers review: Water

What do NZ fans really think of John Boyne's latest novel?

Article
Music from My Name Is Barbra

Did you know there's a Spotify playlist with music from My Name is Barbra?

Article
Audiobooks Perfect for Kids

The best audiobooks for kids to get your little ones reading more.

Article
The Penguin Present Picker

Having trouble finding the perfect bookish gift for your secret santa? Our state-of-the-art Present Picker is here to help!

Article
Who are you voting for in New Zealand Bird of the Century?

Now at Penguin Random House we may be biased towards a particular penguin alliance... but that doesn't mean that there aren't some wonderful other birds to vote for.

Article
What we're reading this long weeked!

Are you after a book for this long weekend? Why not try one of these books that our Penguin Random House NZ team loved!

Article
Everything you need to know about the Inheritance Cycle

An Inheritance Cycle summary, covering everything from the Ancient Language to the new book.

Article
Spooky stories to read this Halloween!

All young ghouls and boils need for a hauntingly good celebration this year is a comfy reading spot and one of these spooky stories (costumes and sweet treats optional).

Article
Spring gardening: Inspiration and advice

PRHNZ staffer, Becky, is a passionate gardener and now spring is here she's turning to her bookshelf for inspiration and advice. Here are her three go-to books for gardening in Aotearoa.

Article
Why kids should be reading the Diary of a Wimpy Kid series

Encourage a love of reading, critical-thinking skills and self-expression with The Diary of a Wimpy Kid books

Article
Where to start reading James Patterson

If you haven’t yet ventured into the high-stakes world of James Patterson’s fiction, here are the novels to get you started

Looking for more articles?

See all articles