> Skip to content

Article  •  1 July 2017

 

What's in a cover?

The symbolism of Black Marks on the White Page's jacket illustration. 

We break down the symbolism of James Ormsby’s stunning jacket illustration, ‘Tangia te papa ma ki te pango (Mark the white board with black)’:

 

1. WHAKAPAPA

Beginning with Te Kore (the void or chaos state between non-being and being), the aho (fishing lines) flow out to Te Ao Marama (the world of light) and twist into a korowai (a cloak) of whakapapa or history . . .

2. MAP

The Polynesian islands (and Papua New Guinea and Melanesia), while Aotearoa lies under the aho lines.

3. CIRCLE

The cycles of history held within aho lines and alluding to the appearance of the ocean, whakapapa and meaningful marks of writing.

4. EXODUSES

Two taurapa (stern posts of waka/canoe) indicate the first migrations over the horizons and into our Pacific and Maori worlds.

5. HAND

The guiding hand of exploration, discovery, expansion and colonisation, with a background shadow of a three-fingered atua (influential ancestor), suggesting prophetic dreams, faith, hope and courage.

6. STARS

All appears under the Matariki (the Seven Sisters or Pleiades), our Southern Hemisphere orientation point.

7. ENDEAVOUR

A taniwha form with a flaming poi sits atop Cook’s Endeavour, bringing Western sciences, languages, grammar, measurement, time, but also – as the swarm leaving the ship indicates – a second colonising migration, which opened up and pealed back the whakapapa.

8. EXODUSES

The aho lines weave on into our multicultural future led by a tauihu (bow, prow or figurehead of a waka/canoe).

9. NORTH STAR

The aho lines spread outwards and onwards influencing the Northern Hemisphere orientation point (as Matariki is for the Southern Hemisphere).

Feature Title

Black Marks on the White Page
'A collection to be savoured.'
Read more

More features

See all
Book clubs
Short story club – 26 July 2018

Read the story being discussed on Jesse Mulligan’s show on Radio New Zealand on 26 July 2018

Article
Easy, last-minute Halloween costumes for kids

These easy last-minute Halloween costumes are easy to DIY but still look great. So cute, you’ll forget they’re homemade from clothes and materials you already have.

Article
What tramp you should do based on your tramping personality

Whether you're a speed demon or a leisurely wanderer Wild Walks Aotearoa has the perfect tramp for you!

Article
Great Activities for the School Holidays

In need of some activities to keep the kids busy these school holidays?

Article
Get a free Penguin Books figurine this Bookshop Day

Find out how to get a free Penguin Figurine this to celebrate Aotearoa NZ Bookshop Day on 12 October 2024

Article
Printable Penguin Black Classics list

Catch up on the classics with this printable list. How many have you read?

Article
Top Reads for September

Look to the past with nostalgic fiction, to the future with insightful non-fiction, or catch a thrill with some of our top reads for September

Article
Who are you voting for in New Zealand Bird of the Year?

Now the team at Penguin Random House may be biased towards a particular penguin alliance... but that doesn't mean that there aren't some wonderful other birds to vote for.

Article
Springtime foraging tips and tricks

With a lifelong interest in the outdoors, Peter Langlands spends his time in a wide variety of environments that present a diversity of foraged foods, from alpine to coastal locations.

Article
Staff recommends: What we're reading

Are you after a book to stop the slump? Why not try one of these books that our Penguin Random House NZ team loved!

Article
QUIZ: What should you read for International Cat Day?

Take this fun quiz to discover the perfect cat-centric book for you!

Article
Top Reads For July

Touching tales, thrills, and death bed confessions are among our top July picks; check them out!

Looking for more articles?

See all articles